湖南美术出版社社长汪华的发言

尊敬的吴冠中先生，各位编委、专家，媒体朋友们，下午好！

　　历经两年零十个月的辛勤劳动，沉甸甸的《吴冠中全集》终于呈现在大家的面前。虽然这一千多个日日夜夜都在忙碌，但大家心里明白，我们是在做一件非常有意义的事情。

　　20世纪以来，中国发生了亘古未有的变化。文化艺术事业也出现了空前的繁荣。涌现了许多颇有建树的艺术家。吴冠中先生便是其中之一。

　　吴冠中先生早年就学于国立杭州艺专，学习油画和国画；后留学法国，研习西方绘画。回国后，他深入研究中国传统，总结西方艺术新学，积极探索与实践油画民族化、中国画现代化。在多年的探索与实践之中，他创造性地将西方的形式美与中国传统审美中的意境美进行有机结合，构成了具有中国民族特色的“自然－形韵”新体系。其油画和水墨风景大多取材于江南风光，用几何性的形体组合、鲜明纯正的色彩、明亮的色调表现诗一般的意境。其风格越成熟，抽象化倾向越突出，有的作品甚至成为一堆墨线和彩点的交织，飞舞跳动，构成节奏、韵律和诗意。在当代世界多元的文化语境中，吴冠中先生找到了具有自己代码的艺术语言，并得到了世界艺坛的认可。

　　吴先生在进行艺术实践的同时，还积极进行理论探索。他在70年末以来提倡在民族情感基础上创新的“风筝不断线”、形式与内容不应分离的形式美、没有表现客观对象的“笔墨等于零”等系列理论对推动上个世纪80年代以来的中国美术发展产生了积极的影响。与世界艺术史上的杰出艺术家相比，吴冠中先生在艺术实践和艺术理论上的建树是十分突出的。

　　对杰出艺术家的关注、支持和推介，是湖南美术出版社义不容辞的责任，更是一贯的宗旨。长期以来，湖南美术出版社以积累和弘扬中华民族优秀文化艺术为己任，出版了一批优秀图书。对于具有重大文化出版价值的图书，我们从来是不惜财力、物力和人力，努力使她完美无瑕。《齐白石全集》便是我们出版价值取向与工作态度的见证。

　　对吴冠中先生及其艺术，我们一直在关注，并进行了充分的调研。我们认为吴冠中先生及其艺术有以下几个特点很值得推介：
　　 1、人民性。吴冠中曾提出过“风筝不断线”的创作原则。他认为，与人民与生活失去联系的“无形象”是断线风筝，艺术作品应不失与广大人民的感情交流。他更喜爱不断线的风筝！在实际创作中，如他所说，积极地与广大人民进行情感交流，《插秧》、《石岛山村》、《渔家院》等一系列作品都是从人民中来的，及时地反映了人民的生活状态，代表了人民的心声。

　　 2、民族性。吴冠中的抽象，是将中国传统绘画线、墨、色抽离出来，统摄于形式美和意境美之中，它既区别于写实派，又区别于西方抽象派，比中国传统写意派更具现代感和形式感，是具有中国民族特色的现代艺术。

　　 3、艺术性。吴冠中的抽象来源于有自然根据的感觉，是将现实生活美提炼成艺术的永恒美，他的作品中都可以找到现实生活美与自然美的影子。如《双燕》、《江南屋》、《玉龙山下古丽江》、《都市之恋》等作品，均是将现实生活美与自然美的元素抽离出来进入艺术化的处理，构成极具视觉张力的抽象美。

　　 4、创造性。吴冠中先生对中国传统绘画笔墨进行了淡化处理，将中国传统审美中的意境韵味与西方现代艺术的形式结构相结合，既拓宽了中国画的表现形式，也使油画富有中华民族的韵味,创造了一种新的有意味的艺术形式。?

　　为在世的艺术家出版全集，我们是经过慎重考虑与研究的。首先，我们认为吴冠中先生是当代中国最有代表性的艺术家之一；其次，吴冠中先生近年来由于健康的原因，艺术活动很少；再次，经艺术家本人审定的画集能保证入选作品的真实性，为研究者提供了可信的资料。基于以上几点，我们策划了《吴冠中全集》选题。选题很快被列为国家“十一五”规划项目，是国家对我们判断的肯定。而2006年10月，编辑中的《吴冠中全集》英文版权在法兰克福书展上输出到东南亚，则是对我们工作的鼓励。

　　我们将出版《吴冠中全集》的想法与吴冠中先生本人沟通后，得到了吴先生的支持。并委托其远在新加坡的儿子吴可雨先生回国进行资料收集与整理工作。出版《吴冠中全集》是项浩瀚的工程。吴冠中先生创作甚丰，由于各种原因，有相当多的作品流落到海内外收藏家、国内各大博物馆、饭店以及相关的文化机构等等，有的经过二次或多次收藏后甚至会下落不明。作品搜集、甄别、整理的工作量十分巨大。为了克服这些困难，我们抽调社里富有经验的领导、编辑和专业摄影师，成立一个项目组，全面铺开工作。值得庆幸的是，相当一部分作品的去向吴冠中先生了熟于胸，甚至还留有质量很好的反转片。这样大大地减少了我们的工作量，使全集能较快地进入编辑程序。

　　在编辑程序上，我们也是抱着慎之又慎的态度，邀集了18位关注吴冠中艺术多年的专家进入了编辑委员会，也就是今天在座的各位编委。并先后五次召开编委会讨论全集的定位、编辑思路、框架与体例、作品入选原则、设计思路和细节处理。现在大家看到的，是各位编委、设计师、编辑几易其稿、群策群力的结晶。《全集》共分9卷，绘画作品8卷，收录作品2048件，全面地呈现了吴冠中先生各个时期各种风格和各种题材的艺术面貌；文集1卷，收入散文与随笔近百万字，充分地反映了吴冠中先生的创作观点、艺术理论，展现了吴冠中先生的艺术心路历程。
　
　　《吴冠中全集》的出版，我们认为至少有以下几个方面的特色：

　　 1、导向性和示范性。在当代世界多元化的文化语境中，如何探索出一条具有鲜明的民族特色同时又能与世界文化潮流同步的路来，一直是当代中国艺术家努力解决的问题。吴冠中先生已经做出了很好的示范，并且成为了受世界现代艺术界认可的具有中国鲜明的民族特色同时又与现代文化潮流共进的典型。国家“十一五”规划项目《吴冠中全集》的出版，是国家对具有中国民族特色的现代艺术的肯定和鼓励，将会激励一批艺术家从中华民族文化中寻找创新之源，这对中国当代艺术现状具有极强的导向性。

　　 2、开创性和典型性。以往的有关艺术家的全集特别是有关画家的全集大都是在艺术家逝后才着手编辑出版，《吴冠中全集》的编辑出版，为在世艺术家出版全集作了一个有益的尝试，具有开创性的意义。

　　 3、前瞻性和真实性。作为一个有世界影响的杰出艺术家，出版他的全集只是早晚的事情。在他基本停止创作及相关的艺术活动时出版其全集，保障了全集作品的真实性和可传续性，使得这一出版行为颇具前瞻性。

　　 4、文献价值。《全集》既有主编的总论来统摄各卷，又有分卷主编的分论深度剖析。所有入选作品均由艺术家本人审定、鉴别，再加专家们的研究文章，使得《全集》具有极强的文献价值。

　　《吴冠中全集》，不仅全面梳理和呈现了吴冠中先生艺术发展的清晰脉络，鲜明地折射出20世纪50年代以来，中国社会不同时间段里时代性对于艺术家创作的微妙影响；而且由于吴冠中先生在中西方艺术融合、油画民族化和中国画现代化方面所做出的努力和探索，《吴冠中全集》也可以被看作是二十世纪中国美术发展史的一个典型,它的出版将会为文化多元的21世纪中国艺术家如何处理传统与现代、继承与创新、民族化与全球化问题做出很好的注释
。
　　《吴冠中全集》终于出版了，今天，请允许我代表湖南美术出版社特别感谢吴冠中先生和吴可雨先生的全力配合与大力支持，感谢各位编委以及所有为《全集》编辑出版辛勤工作的有关人员，我也要特别感谢我们湖南省新闻出版局和湖南出版集团对《吴冠中全集》的重视与支助。同时也感谢在座的各位专家、媒体朋友们百忙中参加今天的会议。

　　谢谢大家。